12 Reminder Postcard_Control_D3F-P3-XA(ES)_D2

PRESORTED
FIRST-CLASS MAIL
POSTAGE & FEES PAID
U.S. CENSUS BUREAU
PERMIT NO. G-58

DC
U.S. Census Bureau
Naonal Processing Center
1201 E 10th Street
Jeffersonville IN 47132
OFFICIAL BUSINESS
Penalty for Private Use $300

Your response is required by law.
Su respuesta es requerida por ley.

Dear Resident:

Estimado residente de esta vivienda:

Now is the time to respond.

Ahora es el momento de responder.

The Census Bureau sent you several requests to complete
your 2023 Census Survey questionnaire.

La Oficina del Censo le ha enviado varias solicitudes
para que complete el cuesonario de la Encuesta del
Censo del 2023.

Respond now at www.census.gov/2023survey

If we do not receive your response online, we will send
you a paper quesonnaire for you to complete and mail
back, or we may send a Census Bureau interviewer to
your home to collect your answers in person.
If you need more information, please call toll-free
1-833-484-2884.
If you have already completed your questionnaire, we
thank you.

Responda ahora en www.census.gov/2023survey

Si no recibimos su respuesta por internet, le enviaremos
un cuesonario impreso para que lo complete y envíe
de vuelta por correo postal, o podríamos enviar a un
entrevistador de la Oficina del Censo a su hogar para
que recopile sus respuestas en persona.
Si necesita más información, llame gras al
1-833-484-3178.
Si usted ya ha completado el cuestionario, se lo
agradecemos.

Sincerely,

Atentamente,

Robert L. Santos
Director

Robert L. Santos
Director

D3F-P3-XA(E/S) (08-07-2023)

OMB No. XXXX-XXXX: Approval Expires XX/XX/XXXX

Núm. de OMB XXXX-XXXX: Aprobado hasta XX/XX/XXXX